鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 如何様なり上一个 查看全部 下一个

如何様なり

いか-さま・なり 【如何様なり】 形容動詞 ナリ活用活用{なら/なり・に/なり/なる/なれ/なれ}

どのようだ。どんな具合だ。

出典万葉集 二九

「いかさまに思ほしめせか」

[訳] どのようにお思いになるからか。

いか-やう・なり 【如何様なり】 形容動詞 ナリ活用活用{なら/なり・に/なり/なる/なれ/なれ}

どのようだ。どんなふうだ。

出典竹取物語 貴公子たちの求婚

「いかやうなる心ざしあらむ人にか会はむと思(おぼ)す」

[訳] いったいどのような誠意のある人と結婚しようとお思いですか。