鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 慎み	上一个 查看全部 下一个
慎み
つつしみ 【慎み・謹み】 名詞① 物忌み。斎戒。 出典蜻蛉日記　下 「うちにもつつしみ深うて、山寺になどしげうて」 [訳] 内裏（だいり）でも物忌みが重々しくて、山寺になど法事でこもることも多く。 ② 自重。謹慎。 ③ 用心。遠慮。 つつみ 【慎み】 名詞遠慮。気がね。つつしみ。 出典枕草子　あさましきもの 「人のために恥づかしうあしき事を、つつみもなく言ひゐたる」 [訳] 人にとって恥ずかしく、いやな事を、遠慮もなく言っているの（はあきれてしまう）。