鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 公の私上一个 查看全部 下一个

公の私

おほやけ-の-わたくし 【公の私】 分類連語

公私いずれにも。

公的なことにも、多少は私情をまじえた寛大な処置があってもよいということ。

出典盛久 謡曲

「おほやけのわたくしとかや申すことの候ふ」

[訳] 公的なことにも多少は私情をまじえた寛大な処置があってもよいとか申すことでございます。