鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 伺候上一个 查看全部 下一个

伺候

し-こう 【伺候・祗候】 名詞 ※「す」が付いて自動詞(サ行変格活用)になる①

貴人のそば近くに仕えること。

出典曾我物語 二

「昼夜、君の御側(そば)さらでしこうす」

[訳] 昼夜、主君のおそばを離れないで仕える。

貴人のご機嫌伺いに参上すること。

出典反魂香 浄瑠・近松

「かくとは知らず四郎二郎、桜の間にしこうし」

[訳] そんなこととは知らず四郎二郎は、桜の間に参上し。