鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 仕舞ふ上一个 查看全部 下一个

仕舞ふ

し-ま・ふ 【仕舞ふ】 他動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

し終える。なし遂げる。

出典禰宜山伏 狂言

「この度(たび)大峰・葛城(かづらき)をしまひ」

[訳] このたびの大峰山・葛城山での難行をなし遂げ。

し終えて片づける。しまう。

収支の決算をする。特に、年末にその年の総決算をする。

出典米市 狂言

「何と致いてやら当年もまたしまひかねて」

[訳] 何としたことやら今年もまた年末の総決算をすることができずに。

殺して片をつける。やっつける。

出典仮名忠臣蔵 浄瑠

「これへ呼び出せ、しまうてくれん」

[訳] これへ呼び出せ。殺して片をつけてくれよう。◇「しまう」はウ音便。