鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 言ふならく上一个 查看全部 下一个

言ふならく

いふ-なら-く 【言ふならく】 人の言うことには。聞いた話では。

出典俊頼髄脳 

「いふならく、奈落(ならく)の底に入りぬれば、刹利(せちり)も首陀(しゆだ)も変はらざりけり」

[訳] 聞いた話では、地獄の底に入ってしまうと、王族も最低階級も変わらないそうだ。◆派生語。

なりたち

動詞「いふ」の終止形+推定・伝聞の助動詞「なり」の未然形+接尾語「く」