鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 相添ふ上一个 查看全部 下一个

相添ふ

あひ-そ・ふ 【相添ふ】 >[一]自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

一緒にいる。

出典大和物語 一五六

「年ごろ親のごと養ひつつあひそひにければ」

[訳] 数年来、親のようにずっと養育し一緒にいたのだったから。◆「あひ」は接頭語。

>[二]他動詞 ハ行下二段活用活用{へ/へ/ふ/ふる/ふれ/へよ}

添える。

出典古今集 離別

「たらちねの(=枕詞(まくらことば))親の守りとあひそふる心ばかりはせきなとどめそ」

[訳] 親がわが子の守りとして子に添える親心ぐらいは、関所よせきとめないでおくれ。◆「あひ」は接頭語。