鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 猶予ふ上一个 查看全部 下一个

猶予ふ

いさよ・ふ 【猶予ふ】 自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

ためらう。たゆたう。

出典万葉集 二六四

「もののふの八十(やそ)宇治川の網代木(あじろき)にいさよふ波の行く方知らずも」

[訳] ⇒もののふのやそうぢがはの…。◆鎌倉時代ごろから「いざよふ」。

たゆた・ふ 【揺蕩ふ・猶予ふ】 自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

定まる所なく揺れ動く。

出典万葉集 一〇八九

「海原(うなはら)のたゆたふ波に立てる白雲」

[訳] 海原の揺れ動く波にわき立っている白雲。

ためらう。

出典万葉集 五四二

「今は逢(あ)はじとたゆたひぬらし」

[訳] 今はもう会うまいとためらっているらしい。