鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 物思ひ上一个 查看全部 下一个

物思ひ

もの-おもひ 【物思ひ】 名詞思い悩むこと。心配。「ものもひ」とも。

出典竹取物語 かぐや姫の昇天

「この衣(きぬ)着つる人は、ものおもひなくなりにければ」

[訳] この羽衣を着た人は、思い悩むことがなくなってしまったので。

もの-もひ 【物思ひ】 名詞「ものおもひ」の変化した語。

出典万葉集 四四二五

「防人(さきもり)に行くは誰(た)が背と問ふ人を見るがともしさものもひもせず」

[訳] ⇒さきもりに…。