鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 火の車	上一个 查看全部 下一个
火の車
ひ－の－くるま 【火の車】 名詞① 罪人を地獄に運ぶ、火の燃えている車。 出典今昔物語集　一五・四 「極楽の迎へは見えずして、本意なくひのくるまをここに寄す」 [訳] 極楽のお迎えは見えず、不本意なことに火の車がここに寄せてきた。 ② 貧乏で、生計が苦しいことのたとえ。 出典当世書生気質　一三 「内は相かはらずひのくるまで、いまだに借金がぬけないくらいさ」 [訳] 我が家は相変わらず火の車で、いまだに借金がなくならないくらいさ。