鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 更く上一个 查看全部 下一个

更く

ふ・く 【更く】 自動詞 カ行下二段活用活用{け/け/く/くる/くれ/けよ}

時がたち、季節が深まる。たけなわになる。

出典新古今集 秋下

「秋ふけぬ鳴けや霜夜のきりぎりす」

[訳] 秋がたけなわになった。鳴きなさい。霜の(降る)夜のこおろぎよ。

更ける。夜が深くなる。

出典源氏物語 桐壺

「月のおもしろきに、夜ふくるまで遊びをぞし給(たま)ふなる」

[訳] 月が美しいので、夜が更けるまで音楽の催しをなさっているようだ。

年をとる。老いる。

出典拾遺集 雑上

「わが世のいたくふけにけるかな」

[訳] 私はひどく年をとってしまったことよ。