鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 捕らふ上一个 查看全部 下一个

捕らふ

とら・ふ 【捕らふ・捉らふ】 他動詞 ハ行下二段活用活用{へ/へ/ふ/ふる/ふれ/へよ}

捕らえる。取り押さえる。

出典徒然草 一七五

「逃げんとするを、とらへてひきとどめて」

[訳] 逃げようとするのを取り押さえてひきとめて。

握る。手でしっかりとつかむ。

出典竹取物語 御門の求婚

「袖(そで)をとらへ給(たま)へば」

[訳] 袖をお握りになったので。

問題にする。

出典紫式部日記 消息文

「わが心の立てつる筋(すぢ)をとらへて」

[訳] 自分の心に決めた得意の方面を問題にして。