鲁虺日本人文搜索
输入关键词:
类目资源:
智虺堂
検索
典故
古語辞典
大辞林
日漢雙解詞典
日本傳統色
utf-8
康熙字典
汉语词典
毒鸡汤
谜语
名言
解梦
谚语
古籍溯源
异体字
大辞海
制度
语言翻译
鲁虺日本人文搜索说明
日本人文書紀。
鲁虺日本人文搜索。
推荐日本人文搜索60个。
類
一夜づけ
。
つける
つ・ける
**
〔付ける〕
I.
[2]
〈他下一〉
(1)ものとものとを直接ふれさせる /
使物与物直接挨上。靠。挨。接触。
»
顔を水面に〜・ける
/
使脸接触水面。
»
本棚をかべに〜・けて置く
/
把书架靠墙放好。
»
危ないから、機械に手を〜・けないでください
/
因为险请不要使手挨机器。
»
薬を〜・ける
/
上药。
(2)なにかに、あるものを加える /
把某物加在什么之上。加上。添上。附上。安上。
»
味を〜・ける
/
提味(调味)。
»
利子を〜・ける
/
附上利息。
»
文句を〜・ける
/
添说道(发牢骚)。
»
おまけを〜・ける
/
i 给饶头。ii 另外添加。
»
自動車のタイヤにチェーンを〜・ける
/
给汽车轮胎安上防滑链。
(3)教養・習慣などを、自分から離れない状態に持つ /
使获得的教养、习惯等,达到离不开自己的状态。掌握。养成。
»
技術を身に〜・ける
/
掌握技术。
»
経驗を身に〜・ける
/
获得经验。
»
悪いくせを〜・けないように
/
不要养成坏习惯。
(4)人をそばにおく /
把人放在身边。带。
»
護衛を〜・ける
/
带警卫员。
(5)新しいものや状態が生まれるようにする /
使产生新的东西或状态。鼓。助。出。
»
力を〜・ける
/
鼓劲儿。
»
いきおいを〜・ける
/
助威。
»
友人に元気を〜・けてやる
/
给朋友们打气。
»
彼に悪知恵を〜・ける
/
给他出坏主意。
(6)目に見えるようなあとが残る /
留下看得见的痕迹。留下。弄上。
»
うっかりして、茶碗に傷を〜・けた
/
一不小心把饭碗弄出点伤。
»
新しい洋服にしみを〜・けてしまった
/
在新西服上,弄上了污痕。
(7)いままで、決まらなかったことを、はっきりさせる /
使尚未确定的事情明确起来。决。定。决定。确定。评定。做出。
»
勝負を〜・ける
/
决出胜负。
»
点数を〜・ける
/
评定分数。
»
ねだんを〜・ける
/
定价钱。
»
話を〜・ける
/
说定。说好。
»
これでけりを〜・ける
/
到此告一段落。
»
けんとうを〜・ける
/
做出估计。
»
名前を〜・ける
/
起名(定名)。
(8)あることをしはじめる /
开始做某事。动。着。下。
»
口を〜・ける
/
动嘴(开始吃)。
»
手を〜・ける
/
着手。
»
はしを〜・ける
/
动筷(下筷子)。
(9)書きこむ /
记。填写。记载。记入。
»
家計簿を〜・ける
/
记家用帐。
»
日記を〜・ける
/
记日记。
»
勘定を〜・ける
/
算钱。
類
記入する
。
(10)あとを追う /
在后面追踪。跟踪。
»
刑事たちはすりのあとを〜・ける
/
刑警们在跟踪扒手。
II.
〈接尾〉
(1)動詞の連用形につけて、動作が、とくにある対象にむけられることを表わす /
上接动词连用形表示动作特别加于某对象。
»
言い〜・ける
/
吩咐。
»
売り〜・ける
/
强卖。
»
送り〜・ける
/
硬是赠送。
(2)あるものが他のものにそえられることを表わす /
表示某物被附在别的物上。
»
ぬい〜・ける
/
缝上。
»
張り〜・ける
/
贴上。
»
くくり〜・ける
/
绑上。
(3)ある対象にむけられる動作のいきおいが強いことを表わす /
表示加于某对象的动作的威力大。
»
しかり〜・ける
/
严斥。
分页:
首页
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
上一页
下一页
尾页