Abtrieb (m) -e ①(从山上牧场)赶牲口下山②采伐③[机](轴的)从动(端)④[海]偏航,漂移Abtrift (f) -en [海,空](受风力或潮水影响而造成的)偏航;偏差角,偏差Abtriftmesser (n) [空]偏航计,偏差指示器(*) (vt) ①(从斟满的杯中)喝一口②喝掉(浮面上的一层)Abtritt (m) -e ①[戏]下场②死③<地区>(简陋的)厕所,茅房④(官员)下台,引退,离职⑤[猎]野兽践踏过的草Abtrockentuch (n) (厨房内用于刚洗涤过的餐具的)拭干布Ⅰ (vt) ①擦干;擦掉②晾干,晒干,吹干 Ⅱ (vi) (h/s) 变干,晾干Abtropfbrett (n) 控水板(洗过的碗碟放在上面控水)(vi)(s) 滴下Abtropfschale (f) [化]滴干皿(储存滴下的液体)(vi)(s) (脚步迟钝地)慢慢地离去(vt) 强行取得,夺取(vi)(s) ①[空]旋冲;尾旋②走开→abtragen(vt) ①[牌]出王牌赢得②责骂,痛斥(adj) <瑞>有害的,不利的(adj) 有害的,不利的(vi)(s) 滴落,滴下(vi)(s) 滴下(adj) 不忠的;背弃的,背叛的(*) (vt) ①脱下,摘下②认为...不重要,轻蔑的把...搁置一旁③[罕]结束,了结,解决④<地区>宰(牲口);杀害,干掉(vt) ①搌②擦干净Abtönen (n) unz. 晕映