【梵文】संकल्पितमार्गणम् 【藏文】ཤོམ་པ་ལ་སྦྱོར་ཀ་བྱེད་པ་ 【梵文转写】saṃkalpitamārgaṇam 【藏文转写】shom pa la sbyor ka byed pa