지키는 사람 열이 도둑 하나를 못 당한다

아무리 조심해서 감시하거나 예방에 힘써도 남몰래 꾸며지는 음모나 도둑 같은 것을 막아내기가 어렵다는 말.