鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 恥を雪む	上一个 查看全部 下一个
恥を雪む
はぢ－を－きよ・む 【恥を雪む】 分類連語 〔多く「会稽（くわいけい）のはぢをきよむ」の形で〕不名誉を挽回（ばんかい）する。恥をぬぐいさる。恥をすすぐ。 出典平家物語　一・清水寺炎上 「御葬送の夜の会稽のはぢをきよめんがためとぞ聞こえし」 [訳] （天皇の）御葬送の夜に受けた恥をぬぐいさろうとするためであるとうわさされた。 参考 中国の古典『史記』にある、越王（えつおう）勾践（こうせん）が会稽山（かいけいざん）の戦いで呉王（ごおう）夫差（ふさ）に捕らえられたが、のちに夫差を破り、その時の恥をすすいだという故事による。