鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 思ひ止む	上一个 查看全部 下一个
思ひ止む
おもひ－とど・む 【思ひ止む】 他動詞 マ行下二段活用活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝ ① 断念する。思いとどまる。 出典雨月物語　浅茅が宿 「海にや沈みたまひけんとひたすらにおもひとどめて」 [訳] 海に沈んでしまわれただろうかとすっかり（故郷へ帰るのを）断念して。 ② 心にとめる。気にとめる。 出典更級日記　鏡のかげ 「心にもおもひとどめでまかでぬ」 [訳] 心にもとめないで（お寺から）退出した。 おもひ－や・む 【思ひ止む】 他動詞 マ行四段活用活用｛ま／み／む／む／め／め｝ あきらめる。思いとどまる。 出典万葉集　一四九 「人はよしおもひやむとも玉鬘（たまかづら）（＝枕詞（まくらことば））影に見えつつ忘らえぬかも」 [訳] 人はたとえあきらめるとしても（私は）面影に見えて忘れられないことだ。