鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 彷徨ふ上一个 查看全部 下一个

彷徨ふ

さまよ・ふ 【彷徨ふ】 自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

うろうろする。漂い歩く。

出典源氏物語 若菜上

「えならぬ花の蔭(かげ)にさまよひ給(たま)ふ夕ばへ」

[訳] なんともいえない美しい桜の花の下を漂い歩いていらっしゃる夕明かりの中のお姿は。

心が落ち着かない。迷う。

出典源氏物語 真木柱

「色めかしう、さまよふ心さへ添ひて」

[訳] 好色めいた、迷う気持ちまでも加わって。