鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 引き合ふ上一个 查看全部 下一个

引き合ふ

ひき-あ・ふ 【引き合ふ】 自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

互いに引く。

互いに助け合う。

出典太平記 一九

「北国へもひきあはず」

[訳] (顕家卿(あきいえきよう)は)北国へ退いて(義貞と)互いに助け合わない。

取り引きをする。売買の取り決めをする。約束をする。

出典膝栗毛 滑稽

「先刻(せんこく)内々ひきあふておいた」

[訳] さっき内々に約束をしておいた。

割に合う。商いをして利がある。

出典浮世風呂 滑稽

「是(これ)でもお天気都合(つがう)が悪いと、休みが勝ちますからね。やっぱりひきあひません」

[訳] これでもお天気の具合が悪いと、休みがちになりますからね。やっぱり割に合いません。