鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 差し合ふ上一个 查看全部 下一个

差し合ふ

さし-あ・ふ 【差し合ふ】 自動詞 ハ行四段活用活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}

行き会う。出会う。

出典源氏物語 東屋

「さしあひて、おしとどめて立てたれば」

[訳] 出会って、(車を)ひきとめて、(榻(しじ)を)立てていたところ。

向かい合う。向き合う。

出典宇治拾遺 一五・二

「日本の東の奥の地とは、さしあひてぞあんなる」

[訳] 日本の東の奥の地方とは、向かい合っているそうである。

重なり合う。かち合う。

出典新古今集 雑上・詞書

「さしあふ事ありて、とどまりて」

[訳] かち合うことがあって、自分は残って。◆「さし」は接頭語。