鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 尋ぬ上一个 查看全部 下一个

尋ぬ

たずぬ 【尋ぬ・訪ぬ】 ⇒たづぬ

たづ・ぬ 【尋ぬ・訪ぬ】 他動詞 ナ行下二段活用活用{ね/ね/ぬ/ぬる/ぬれ/ねよ}

ありかを捜し求める。追い求める。

出典更級日記 竹芝寺

「『…飛ぶやうに逃げける』と申し出(い)でて、この男(をのこ)をたづぬるに」

[訳] 「…飛ぶように逃げた」と申し出たので、この男を捜し求めると。

事情を調べて明らかにする。探る。調べる。

出典大鏡 道長下

「『何者の家ぞ』とたづねさせ給(たま)ひければ」

[訳] 「何者の家なのか」と調べさせなさると。

訪問する。訪れる。

出典徒然草 一一

「ある山里にたづね入(い)ること侍(はべ)りしに」

[訳] ある山里に人を訪問して入ったことがありましたが。

問いただす。質問する。

出典枕草子 大納言殿まゐり給ひて

「『いかでありつる鶏(とり)ぞ』などたづねさせ給(たま)ふに」

[訳] 「どのようにした鶏なのか」など問いたださせなさると。