鲁虺日本古語辞典
输入关键词：
类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 外す上一个 查看全部 下一个

外す

はずす 【外す】 ⇒はづす

はづ・す 【外す】 他動詞 サ行四段活用活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

取り除く。取りのける。

②

取り損なう。取り逃がす。

出典源氏物語　若紫

「さて、はづしてむは、いと口惜しかべければ」

[訳] そんなことで、（若紫を迎える機会を）取り逃がしてしまっては、本当に残念なことになろうから。

③

ねらいをそらす。

出典平家物語　一一・遠矢

「三町が内外（うちと）の物ははづさず強う射けり」

[訳] 三町前後の（距離の）ものは、ねらいをそらさず強く射当てる。

④

避ける。かわす。

出典禰宜山伏　狂言

「裏道からはづさせて下されい」

[訳] 裏道から逃げさせてください。