鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 吾妹子上一个 查看全部 下一个

吾妹子

わぎめ-こ 【吾妹子】 名詞「わぎもこ」に同じ。◆上代の東国方言。

わぎも-こ 【吾妹子】 名詞「わぎも」に同じ。

出典万葉集 四四六

「わぎもこが見し柄(とも)の浦(うら)のむろの木は常世(とこよ)にあれど見し人そなき」

[訳] ⇒わぎもこがみしとものうらの…。◆「わぎも(吾妹)」に親愛の意を表す接尾語「こ」が付いた形。上代語。