鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 便便と上一个 查看全部 下一个

便便と

べん-べん(と) 【便便(と)】 副詞①

長々(と)。だらだら(と)。▽無意味な事柄が長引くようす。

出典好色一代女 浮世・西鶴

「人にべんべんと口説かせられしは聞こえませぬ」

[訳] 人(=私)に長々と口説かせなさったのは納得がいきません。

でっぷり(と)。だぶだぶ(と)。▽太って腹が出ているようす。

出典醒睡笑 咄本

「腹べんべんと帰るさに」

[訳] (食べ過ぎて)おなかをだぶだぶと(させて)帰る途中に。◆近世語。