鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 侍	上一个 查看全部 下一个
侍
さぶらい 【侍】 ⇒さぶらひ さぶらひ 【侍】 名詞① お付きの者。従者。▽身分の高い人のそばに仕えて雑用をする者。 出典源氏物語　葵 「さぶらひの人々も、かしこにて待ち聞こえむとなるべし」 [訳] お付きの人々も、あちらでお待ち申し上げようというのであろう。 ② （皇族・貴族に仕える）警護の武士。滝口（たきぐち）（＝宮中警護）・北面（ほくめん）（＝上皇の御所警護）・帯刀（たちはき）（＝東宮御所警護）。また、親王・摂関・大臣家の家司（けいし）・家人（けにん）にもいう。 ③ （武家に仕える）武士。さむらい。 出典平家物語　一一・内侍所都入 「さぶらひども二十余人おくれたてまつらじと」 [訳] （家来の）武士ども二十人余りが主君に（死に）遅れ申し上げるまいと。 さむらひ 【侍】 名詞「さぶらひ③」に同じ。◆「さぶらひ」の変化した語。