鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 何方	上一个 查看全部 下一个
何方
いずち 【何方・何処】 ⇒いづち いづ－かた 【何方】 代名詞① どちら。▽方向・方面について用いる。 出典方丈記　 「いづかたより来たりて」 [訳] どちらから来て。 ② どれ。 出典徒然草　一八八 「いづかたをも捨てじと心にとり持ちては」 [訳] どれをも捨てまいと心にこだわりがあっては。 ③ どこ。 出典平家物語　二・小教訓 「いづかたへもしのばせ給（たま）へ」 [訳] どこへでもお隠れなさい。 ④ どなた。 出典平家物語　灌頂・六道之沙汰 「いづかたより訪づるる事もさぶらはず」 [訳] どなたから便りのくることもございません。⇒いづち・いづへ・いづら いづ－ち 【何方・何処】 代名詞どこ。どの方向。▽方向・場所についていう不定称の指示代名詞。 出典平家物語　九・木曾最期 「おのれはとうとう、女なれば、いづちへも行け」 [訳] おまえは早く早く、女なので、どこへでも（逃げて）行け。◆「ち」は方向・場所を表す接尾語。⇒いづかた・いづこ・いづら・いづれ いづ－へ 【何処・何方】 代名詞どのあたり。どちら。▽場所についていう不定称の指示代名詞。 出典万葉集　四一九五 「霍公鳥（ほととぎす）いづへの山を鳴きか越ゆらむ」 [訳] ほととぎすは、どのあたりの山を鳴いて越えているだろうか。