鲁虺日本古語辞典
输入关键词：
类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 襷上一个 查看全部 下一个

襷

ちはや 【襷・褌・千早】 名詞①

たすき。もと、巫女（みこ）の用いたものをいった。

②

巫女が神事に奉仕するときに着た服。白布で作る。

た－すき 【手繦・襷】 名詞①

古代、神を祭るとき、袖（そで）が供物（くもつ）にかからないように束ねるために肩にかけた紐（ひも）。

②

手の動きを自由にするために、袖をたぐり上げて留めておく紐。

出典枕草子　うつくしきもの

「衣長（きぬなが）にてたすき結（ゆ）ひたるが這（は）ひ出（い）でたるも」

[訳] （幼児が）着物の丈が長くて、たすきを結んでいるのが這い出てくるのも。

③

紐などを斜めに打ち違えに掛けた形。◆「た」は「て（手）」の古い形。