鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 蟻の穴から堤も崩れる	上一个 查看全部 下一个
蟻の穴から堤も崩れる
あり－の－あな－から－つつみ－も－くづ・れる 【蟻の穴から堤も崩れる】 分類連語 小さなことから大事が起こる（というたとえ）。▽『韓非子（かんぴし）』の中の文句からできたことわざ。 出典丹波与作　浄瑠・近松 「ありの穴からつつみもくづれる。軽いやうで重い事、ひそひそいうて人も聞く」 [訳] ごくわずかな事から大事に至るものだ。軽いようでも重大な秘密を、ひそひそとしゃべっている人も聞くだろう。（それでは大変まずいことになる）。