鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 虫上一个 查看全部 下一个

むし 【虫】 名詞①

虫。昆虫をはじめとして、くも・蛇・とかげなどを含めていう。

特に、美しい鳴き声を楽しむ、秋に鳴く虫。[季語] 秋。

出典源氏物語 桐壺

「風の音(おと)、むしの音(ね)につけても、もののみ悲しう思(おぼ)さるるに」

[訳] 風の音、美しく鳴く虫の音を聞くにつけても、ただわけもなくもの悲しくお思いになるのに。

心の底の感情。腹の虫。

出典冥途飛脚 浄瑠・近松

「忠兵衛(ちゆうべゑ)、元来悪いむし押さへかねて」

[訳] 忠兵衛は、もとから悪い腹の虫を押さえられないで。