鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 聞き合はす上一个 查看全部 下一个

聞き合はす

きき-あは・す 【聞き合はす】 他動詞 サ行下二段活用活用{せ/せ/す/する/すれ/せよ}

あれこれ問い合わせる。はっきりさせる。

出典源氏物語 浮舟

「離れぬ御仲なれば、つひにききあはせたまはむこといとうかるべし」

[訳] 親しい御間柄であるので、しまいにあれこれ問い合わせなさるようなことは本当につらいだろう。

あれこれ聞いて考え合わせる。

出典宇津保物語 楼上・下

「犬宮の習ひ果て給(たま)へらむぞ、いとききあはせまほしき」

[訳] 犬宮がすっかり習ってしまわれたときに、本当にあれこれ聞いて考え合わせたい。