鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 罷り出づ	上一个 查看全部 下一个
罷り出づ
まかり－い・づ 【罷り出づ】 自動詞 ダ行下二段活用活用｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝ ① 退出する。お暇（いとま）する。▽「出づ」の謙譲語。 出典伊勢物語　一二一 「男、梅壺（うめつぼ）より雨にぬれて人のまかりいづるを見て」 [訳] 男が、梅壺から雨にぬれて女の退出するのを見て。 ② 参上する。出頭する。▽貴人・上位者のもとへ行く意の謙譲語。 出典後撰集　春上・詞書 「女の、宮仕へにまかりいでて侍（はべ）りけるに」 [訳] 女が、宮仕えに参上してお仕えしていたときに。 ③ 出て参る。参ります。▽「出づ」の丁寧語。 出典末広がり　狂言 「まかりいでたる者は、このあたりにかくれもない、大果報の者でござる」 [訳] 出て参った者は、このあたりでよく知られたしあわせ者でございます。