鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 猶有らじ上一个 查看全部 下一个

猶有らじ

なほ-あら-・じ 【猶有らじ】 分類連語

このままにはしまい。何もしないではすまされない。

出典源氏物語 花宴

「うち嘆きて、なほあらじに弘徽殿(こきでん)の細殿に立ち寄り給(たま)へれば」

[訳] ため息をついて、何もしないではすまされなくて弘徽殿の細殿にお立ち寄りになったところ。

なりたち

副詞「なほ」+ラ変動詞「あり」の未然形+打消推量の助動詞「じ」