鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 然らでだに上一个 查看全部 下一个

然らでだに

さら-で-だに 【然らでだに】 分類連語

そうでなくてさえ。

出典後拾遺集 秋上

「さらでだにあやしきほどの夕暮れに荻(をぎ)吹く風の音ぞ聞こゆる」

[訳] そうでなくてさえ不思議なくらい人恋しいこの夕暮どきに荻を吹くさびしい風の音がしているよ。

なりたち

ラ変動詞「さり」の未然形+接続助詞「で」+副助詞「だに」