鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 深深たり上一个 查看全部 下一个

深深たり

しん-しん・たり 【深深たり・沈沈たり】 形容動詞 タリ活用活用{たら/たり・と/たり/たる/たれ/たれ}

奥深く静かだ。ひっそり静まり返っている。

出典平家物語 二・一行阿闍梨之沙汰

「しんしんとして山深し」

[訳] ひっそり静まり返っていて山は深い。

(寒さなどが)身にしみる。

出典曾根崎心中 浄瑠・近松

「風しんしんたる曾根崎(そねざき)の森にぞたどり着きにける」

[訳] 風が身にしみる曾根崎の森にやっと行き着いた。