鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 比ぶ	上一个 查看全部 下一个
比ぶ
くら・ぶ 【比ぶ・較ぶ・競ぶ】 他動詞 バ行下二段活用活用｛べ／べ／ぶ／ぶる／ぶれ／べよ｝ ① 比べる。比較する。 出典拾遺集　恋二 「逢（あ）ひ見ての後（のち）の心にくらぶれば」 [訳] ⇒あひみての…。 ② （優劣を）競（きそ）う。争う。 出典宇津保物語　祭の使 「一番に式部卿（しきぶきやう）の宮、右の大臣（おとど）くらべ給（たま）ひ、大臣勝ち給ふ」 [訳] 最初に式部卿の宮と右大臣とが競いなさり、右大臣がお勝ちになる。 ③ （互いに）心を通わせ合う。つき合って親しくする。 出典土佐日記　一二・二一 「年ごろ、よくくらべつる人々なむ別れがたく思ひて」 [訳] 長年の間、よくつき合って親しくしていた人々は別れにくいことだと思って。