鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 椎柴上一个 查看全部 下一个

椎柴

しひ-しば 【椎柴】 名詞①

椎(しい)の木。また、椎の小枝。

喪服の色。喪服。▽椎の樹皮が喪服の染料になるところから。

出典新千載集 哀傷

「しひしばにかへぬを嘆く涙もて深くぞ袖(そで)の色を染めつる」

[訳] 喪服にかえてしまうのを嘆く涙で濃く衣の色を染めてしまったのだ。