鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 柳の糸上一个 查看全部 下一个

柳の糸

やなぎ-の-いと 【柳の糸】 分類連語

細い柳の枝を糸にたとえていう語。[季語] 春。

出典万葉集 一八五六

「我が挿(さ)せるやなぎのいとを吹き乱る風にか妹(いも)が梅の散るらむ」

[訳] 私が髪に挿している柳の細い枝を吹き乱す風であの人の家の梅の花も散っていることだろうか。