鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 打ち寄す上一个 查看全部 下一个

打ち寄す

うち-よ・す 【打ち寄す】 自動詞 サ行下二段活用活用{せ/せ/す/する/すれ/せよ}

(波が岸に)寄せる。

出典古今集 秋上

「うちよする波とともにや秋は立つらむ」

[訳] 岸に寄せてくる波とともに秋は立つのだろうか。

(馬に乗って)近寄る。

出典大鏡 道長上

「入道殿は、御馬をおしかへして、帥殿(そちどの)の御うなじのもとに、いと近ううちよせさせたまひて」

[訳] 入道殿(=道長)は、御馬をひき返して、帥殿(=伊周(これちか))の御襟首(えりくび)のあたりに、たいそう近くお寄りなさって。◆「うち」は接頭語。