鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 手に掛く上一个 查看全部 下一个

手に掛く

て-に-か・く 【手に掛く】 分類連語

自分の思うようにする。手塩にかける。世話をする。

出典源氏物語 竹河

「てにかくるものにしあらば藤(ふぢ)の花松よりまさる色を見ましや」

[訳] 自分の思うようにする(ことができる)ものならば藤の花の松よりもすぐれた美しい色をただ眺めているだけですましたりしようか、いや、すましたりしない。

自分の手で殺す。