鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 手に据ゑたる鷹を逸らす上一个 查看全部 下一个

手に据ゑたる鷹を逸らす

て-に-すゑ-たる-たか-を-そら・す 【手に据ゑたる鷹を逸らす】 分類連語

一度手に入れたものを失うたとえにいう。

出典大鏡 道隆

「てにすゑたるたかをそらいたらむやうにて、嘆かせ給(たま)ふ」

[訳] (伊周(これちか)は関白の地位を叔父の道兼に取られて)一度手に入れたものを取り逃がしたような気分で、嘆きなさる。◇「…たかをそらい」はイ音便。