鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 我が背子上一个 查看全部 下一个

我が背子

わ-が-せこ 【我が背子・吾が背子】 名詞「わがせ」に同じ。

出典日本書紀 允恭

「わがせこが来(く)べき宵(よひ)なりささがにの(=枕詞(まくらことば))蜘蛛(くも)の行ひ是夕(こよひ)著(しる)しも」

[訳] 私の夫が訪れそうな宵である。蜘蛛のしぐさで今宵ははっきりわかることよ。[反対語] 吾妹子(わぎもこ)。