 反西半球。
| ひがた | [0]〔干潟〕〈名〉
|
とおあさの海で、ひき潮のときにあらわれる砂浜などになっているところ / 近陆浅滩中,落潮时出现的沙滩地。落潮后露出的海滩。
| »〜に鳥が群れる / 鸟儿群集在海滩上。 | ひがむ |
ひが・む
| * [2]〔×僻む〕〈自五〉
| 他人のことばや行為をすなおに受けとらないで、自分だけがひどいあつかいをされているように思いこむ / 不能正确地理解别人的言行认为唯独自己受虐待。乖僻。偏颇。歪曲。
|
| »〜・んだ目で世の中をみる / 以偏颇的眼光看社会。 | »年をとると、〜・みっぽくなる / 上了年纪脾气变得乖僻起来。 | »〜・む根性 / 乖僻性情。 |
類ひねくれる。
| ひがら | [0]〔日柄〕〈名〉
|
その日のえんぎのいいかわるいかのこと / 指该日的吉凶。日。日子。
| »今日は〜がいい / 今天是好日子(吉日)。 | »〜を選んで結婚式をあげる / 选择吉日举行婚礼。 |
| ひがん | [2]〔彼岸〕〈名〉
| (1)春分や秋分の日を中日とした、前後各三日を合わせた七日間。このあいだに法要や墓まいりをする / 以春分或秋分这一天为中间一天,前后各三天的七天。在这期间做法事或扫墓。春分彼岸。秋分彼岸。
|
| »〜会(え) / 彼岸法会。 | »暑さ寒さも〜まで / 热至秋分,冷至春分。 | (2)仏教で、さとりをひらいた境地 / 佛教指大彻悟道的境界。彼岸。
|
(3)対岸 / 对岸。
|
| [1]〔悲願〕〈名〉
|
(1)仏教で、生きているもののすべての苦しみを救おうとする、仏のねがい / 佛教指从苦难中普救众生的神佛的愿望。慈悲的神意。
| (2)どうしても実現したいと心から念じているねがい / 衷心希望实现的愿望。夙愿。衷心的愿望。
| »〜を達成する / 实现夙愿。 |
| ひがんざくら | [4]〔彼岸桜〕〈名〉
| 落葉高木で、さくらの一種。ほかのさくらよりはやく、春のひがんのころ、うすべに色の花をひらく / 落叶乔木樱花的一种。早于其他樱花,在春分时节开淡红色的花。绯樱。寒樱。
|
| ひがんばな | [2]〔彼岸花〕〈名〉
| 田のあぜ道や土手などにむらがって生える多年草。秋の彼岸のころ、葉にさきだって、あざやかな赤い花が咲く。有毒であるが、漢方薬にもなる / 丛生在田埂、堤坝上的多年生草本植物。秋分彼岸时节长叶前开鲜艳的红花。虽有毒,但也做中草药。石蒜。
|
| ひき | 〔引き〕
| I.[0]〈名〉
|
(1)つりで、針にかかった魚の、つり糸をひっぱる力 / 钓鱼时,上了钩的鱼拉钓鱼线的力量。拉力。
| »〜が強いから、大物だ / 拉力大,是个大家伙。 | (2)有利になるようにしてくれること。ひいきにすること / 指给自己提供便利。指给予照顾。关照。照顾。提携。提拔。
|
| »先輩の〜で就職できた / 由于前辈的关照,找到了工作。 | »社長の〜で昇進した / 由于经理的提拔,得到晋升。 | II.〈接尾〉ねだんを安くする、という意味を表わす / 表示降价的意思。降价。
|
| »二割〜 / 降价二成(八折)。 | 参作接尾词时读作“びき”。
|
|
[1][2]〔悲喜〕〈名〉
| 悲しみと喜び / 悲与喜。悲喜。
| »〜こもごも至る / 悲喜交集。 |
| 〔匹〕〈助数〉
| (1)けものや魚・虫など小動物をかぞえることば / 用于计数兽类、鱼、虫等的小动物时的词。只。条。头。匹。
|
| »ねこの子1〜いない / 少了1只猫崽。 | »金魚3〜 / 3条金鱼。 | »馬1〜 / 1匹马。 |
(2)布地を2反を単位としてかぞえることば / 以2 反(1反约10米)为单位计算布料时的词。匹。
| »絹布5〜 / 5匹丝绸。 | 参在1、6、8、10后面读“ぴき”,在3后面读“びき”。
|
分页：