鲁虺日本人文搜索
输入关键词:
类目资源:
智虺堂
検索
典故
古語辞典
大辞林
日漢雙解詞典
日本傳統色
utf-8
康熙字典
汉语词典
毒鸡汤
谜语
名言
解梦
谚语
古籍溯源
异体字
大辞海
制度
语言翻译
鲁虺日本人文搜索说明
日本人文書紀。
鲁虺日本人文搜索。
推荐日本人文搜索60个。
»
さかなを〜・る
/
捕鱼。
»
ねずみを〜・る
/
捉耗子。
»
虫を〜・る
/
抓虫子。
(21)不必要なものを除く /
把没用的东西除掉。除。去。除去。去掉。
»
ごみを〜・る
/
除去垃圾。
»
雑草を〜・る
/
除掉杂草。
»
よごれを〜・る
/
去污。
(22)はずしたり、ぬいだりする /
解下或摘下。摘。解。
»
ぼうしを〜・る
/
摘帽子。
»
めがねを〜・る
/
摘眼镜。
»
ネクタイを〜・る
/
解下领带。
反
つける
。
(23)「…にとって」の形で、「…の立場から見ると」「…の身として」という意味を表わす /
以“…にとって”的形式表示“从…的立场看”、“作为”的意思。对。对于。
»
これはわたしに〜・っては厳しい試練であるとも言える
/
这对我来说,也可以说是一次严峻的考验。
»
建築士に〜・ってこんなに困る注文はない
/
对于建筑师来说,没有比这更难的要求啦。
参
以上各义项一般可写作“取る”之外(3)(4)义项还可写作“執る”、(11) (12) (15)义项还可写作“採る”、(20)义项还可写作“捕る”、(23)义项用假名书写。
と・る
[1]
〔撮る〕
〈他五〉
写真や映画をうつす /
拍摄照片或电影。拍。照。拍摄。
»
写真を〜・る
/
照相。
»
風景を〜・る
/
拍风景。
とれだか
[2]
〔取れ高〕
〈名〉
農作物の収穫量 /
农作物的收获量。(农作物)产量。
とれる
と・れる
*
[2]
〔取れる〕
〈自下一〉
(1)あるものについていたものが、離れて落ちる /
附在某物的东西脱离掉下。掉。
»
ボタンガ〜・れる
/
扣子掉了。
»
ドアのとってが〜・れた
/
门把手掉了。
類
はずれる
。
(2)好ましくない状態がなくなる /
不希望有的状态消失了。消失。
»
つかれが〜・れる
/
疲劳消失了。
»
痛みが〜・れる
/
疼痛消失了。
»
かどが〜・れる
/
圆滑。
(3)ある状態がたもたれる /
保持某种状态。保持。取得。
»
バランスが〜・れる
/
保持平衡。
»
調和が〜・れる
/
保持协调。
(4)解釈できる。理解される /
能够解释。被理解。可以理解(成)。被当成。
»
この文は反対の意味にも〜・れる
/
这句话也可以理解成相反的意思。
»
悪意に〜・れる
/
被当成恶意。
(5)収穫物やえものが得られる /
可收获农作物或渔猎物。产。出产。
»
良質の米が〜・れる
/
出产优质大米。
»
魚が〜・れる
/
产鱼。
参
在用字方面一般均用“取れる”。义项中的植物也可用“採れる”、动物也可用“捕れる”。
とろ
[1]
〔吐露〕
〈名・他サ〉
自分の意見や気持ちなどを、かくさないで話すこと /
指毫不隐讳地说出自己的意见和心情。吐露。倾吐。
»
真情を〜する
/
吐露真情。
»
内心の苦しさを〜する
/
吐露内心的痛苦。
とろう
[0]
〔徒労〕
〈名〉
努力したことが役に立たないこと。むだな骨おり /
指所作的努力毫不起作用。白辛苦。徒劳。
»
今までの努力が〜におわる
/
以往的努力归于徒劳。
類
むだぼね
。
とろける
とろ・ける
[0]
〔×蕩ける〕
〈自下一〉
(1)固体が溶けてやわらかくなり、液体になる /
固体熔化变软,变成液体。熔化。化。
分页:
首页
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
上一页
下一页
尾页