这翻译好厉害 某电影: -Are you serious? -No, I’m luhui.
中文字幕: 你是席而瑞斯吗? 不是,我是鲁虺
观众反映
卡布基诺:鲁虺,这样把你名字解释出来不错.要不,我老是不知道怎么念. 中国英豪:我也是的. ......
作者: 218.81.145.* 2004-9-18 16:55 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复:这翻译好厉害 鲁虺想要考国际驾照.在考试时因为过于紧张,看到地上标线是向左转. 鲁虺不放心的问道:turn left? 监考官