鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / informer上一个 查看全部 下一个

informer

informer

音标:[`3`YfRrme`4`][s?~f?rme]
v.t. [哲]赋予形式
通知,告知,告诉? ~ qn d'une décision 把决定告诉某人
v.i. [法]侦讯:~contre qn 侦讯某人
[引] 调查
s'~v.pr. 打听,探听,询问; 了解
搜集情况,打听消息
vt.
通知
I v.t. 1. [哲]赋予形式
2. 通知,告知,告诉:informer qn d'une décision 把决定告诉某人
Je vous informe que votre demande a été transmise. 我告诉你,你的要求已经转达了。
être informé de (sur) 已知道,已得悉:Il est informé de tout. 他已知道一切。
II v.i. 1. [法]侦讯:informer contre qn 侦讯某人
2. [引]调查
III s'informer v.pr. 1. 打听,探听,询问;了解:s'~ de la santé de qn 询问某人的健康状况
2. 搜集情况,打听消息:chercher à s'informer avant de se décider 在作出决定之前设法搜集情况

专业辞典
v.t.
【法律】侦讯,预审,传讯:~contre qn侦讯某人
v.t.
【哲】赋予形式

近义词
avertir, aviser, instruire, mettre au courant , mettre au fait , prévenir, renseigner, annoncer, aviser de , communiquer