鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / fourvoyer上一个 查看全部 下一个

fourvoyer

fourvoyer

音标:[`3`furvwaje`4`]
v.t. <书>使迷路;引入歧途,误导
se ~ v.pr. 迷路,误入歧途,完全弄错
I v.t. 1. 使迷路:Ce guide nous a fourvoyés. 这个向寻使我们迷了路。
2. [转]引入歧途:Les mauvais exemples l'ont fourvoyé. 坏样子把他引进了歧途。
II se fourvoyer v.pr. 1. 迷路
2. [转[误入歧途;弄错:Le traducteur s'est entièrement fourvoyé.. 译者完全弄错了。

近义词
égarer, perdre, abuser, induire en erreur , tromper, égarer, se perdre , égarer, faire erreur , faire fausse route