鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / formuler上一个 查看全部 下一个

formuler

formuler

音标:[`3`fRrmyle`4`]
v.t. 明确表示,明确表达,表明,明确提出;(照格式、程式)写,立,[数]列出公式,写出公式,列出式子
I v.t. 1. (照格式、程式)写,立:formuler un acte 立一张证书
formuler une ordonnance médicale 开一个处方
2. 提出,表明,表达出,表示出:formuler une plainte [法]提出控诉
formuler son opinion 发表自己的意见
formuler un souhait 表示一个愿望
formuler des v?ux 祝愿
3. [数,技]列出公式,写出公式;列出式子:formuler un problème d'algèbre 把一代数列出式子
II se formuler v.pr. 被提出;被表达出,被表示出:idée qui ne se formule pas aisément 不易表达的想法

专业辞典
1. v.t.
【法律】提出控拆
2.v.t.
【工程技术】列出公式,写出公式;列出式子:~un
problème d'algèbre就一道代数题列出式子
3.v.t.
【数学】列出公式,写出公式;列出式子:~un problème
d'algèbre就一道代数题列出式子
formuler
vt公式表示
formuler (un sujet, une thèse)
命题

近义词
émettre, énoncer, exprimer, présenter, prononcer