鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / etreindre上一个 查看全部 下一个

etreindre

etreindre

étreindre
音标:[`3`etrYdr`4`][setr?~dr]
v.t. 抓紧,束紧,缚紧,抱住,抓住;搂,抱,拥抱;压迫,压抑,使感到难受,使感到抑郁,使心情沉重[指感情,回忆]
I v.t. 1. 束紧,缚紧
2. 搂,抱,抓,握:étreindre dans ses bras 紧抱在怀里
Qui trop embrasse mal étreint. [谚]贪多嚼不料。[吸毒]同时做许多事,结果什么也做不成]
3. [转](某种情感)压迫,压抑:L'émotion étreignait les spectateurs. 激情紧紧扣住了观众的心弦。
II s'étreindre v.pr. 互相抱住

近义词
embrasser, enlacer, serrer, angoisser, oppresser, tenailler