鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / epaissir上一个 查看全部 下一个

epaissir

epaissir

épaissir
音标:[`3`sepZsir`4`][ep?sir]
v.t. 使变厚,使变浓,使变稠
v.i. , s'~ v.pr. 变厚,变浓,变得粗壮
I v.i. 1. 变厚,变浓,变硬:La crème épaissit. 奶油变稠了。
2. 变得粗壮:Sa taille a épaissi. 他的身材变粗了。
II v.t. 使变厚,使变浓,使变稠:épaissir un sirop par évaporation 通过蒸发使糖浆变稠
III s'épaissir v.pr. 1. [变厚,变浓,变稠:Sa chevelure s'épaissit. 他的头发变得浓密了。
La foule s'épaississait. 人群越南来越拥挤。
Le mystère s'épaissit autour de cette affaire. [转]围绕这件事的神秘气氛越来越浓。
2. 变得粗壮:Sa taille s'est épaissie. 他的身材变粗了。
3. [转]变得迟钝,变得笨拙

近义词
alourdir, empater, engraisser, forcir, grossir